سردبیر برنامه «كتاب شب» رادیو تهران از مذاكره با علی خلیلی (وصی قانونی زنده‌یاد محمود گلابدره‌ای) برای بازخوانی كتاب «ده سال هوم لسی آمریكا» در این برنامه خبر داد.
محمد باقر رضایی درباره این مذاكره گفت: كتاب «ده سال هوم لسی آمریكا» را گلابدره‌ای در نهایت سرگشتگی و حیرانی درباره سرزمینی نوشته است كه یك زمان برایش به غلط مهد تمدن بشری بوده، اما بعدها با سفر به آنجا و گشتن در كف خیابان‌ها و محله‌های پست شهرهایش با ظاهر یك بی‌خانمان و آواره، زوایای تاریك و غم‌انگیزی را می‌بیند كه نشان‌دهنده چهره دیگری (متفاوت از آنچه تبلیغ می‌شود) از آن سرزمین رویایی است. خواندن و شنیدن ماجراهای این سفر از زبان كسی كه به عنوان یك سرگردان و بی‌خانمان، تجارب و اندوخته‌هایش را برای ما روایت می‌كند، بسیار جذاب و عبرت‌آمیز است.
رضایی درباره جزییات این مذاكره گفت: علی خلیلی، وصی گلابدره‌ای مردی قاطع و مصمم اما در عین حال عاشق و مهربان است و نسبت به آثار دوستش مرحوم گلابدره‌ای تعصب خاصی دارد. از آنهاست كه برنامه «كتاب شب» رادیو را همیشه می‌شنود و از این كه محمود گلابدره‌ای در این برنامه جایگاه خاصی دارد و گهگاه از او یاد می شود، حس خوبی منتقل می كند. بنابراین، واكنش او در این مذاكره برای روایت «ده سال هوم لسی آمریكا» از برنامه «كتاب شب»، بسیار رضایتمندانه و تشكرآمیز بود. بر این اساس، در حال حاضر مشغول تنظیم رادیویی این اثر هستیم تا به زودی با صدای بهروز رضوی در شش قسمت 20 دقیقه‌ای پخش شود. زمان دقیق پخش این بازخوانی اطلاع‌رسانی خواهد شد.
رضایی در پایان افزود: جالب اینجاست كه بهروز رضوی نیز خود یكی از عاشقان نثر گلابدره‌ای است و آنچه را كه تا به حال از این نویسنده در كتاب شب خوانده شده، در احساسی‌ترین شكل ممكن روایت كرده است.
