سیمین دانشور؛ اولین زن داستان‌نویس ایرانی
این برنامه زادگاه من مروری كوتاه بر زندگی سیمین دانشور داستان‌نویس، منتقد و مترجم ادبی دارد، بشنوید.
سیمین دانشور داستان‌نویس ایرانی، منتقد و مترجم ادبی است كه با آفریدن كتاب «سووشون»، جایگاه ادبی خود را در تاریخ ادب معاصر ایران تثبیت كرده است. او همسر جلال آل‌احمد، نویسنده، مترجم و روشنفكر ایرانی، است.
سیمین دانشور و جلال آل‌احمد در اتوبوسی كه به سوی تهران می‌رفت با هم آشنا شدند. آن‌ها به‌سرعت دل به یكدیگر باختند و تصمیمشان برای ازدواج قطعی بود، اما مشكلاتی بر سر راهشان وجود داشت. مثلاً خانواده‌ی جلال كه سنتی و مذهبی بودند، پذیرای چنین ازدواجی نبودند و پدر جلال حتی در روز ازدواج آن‌ها در سال 1329 نیز حاضر به دیدارشان نشد. هرچند مهمانان دیگری مانند صادق هدایت، صادق چوبك و انور خامه‌ای در عروسی‌شان حضور داشتند. مشكل دیگر فقر و بی‌پولی بود كه البته انتخاب هر دوی آن‌ها بود.
در همین دوران بود كه سیمین دانشور شروع به كار ترجمه كرد تا بتوانند خرجشان را دربیاورند. او البته با تسلط و توانایی ترجمه می‌كرد و سرعتش هم بالا بود، تا جایی كه كتاب «سرباز شكلاتی» جرج برنارد شاو را در یك روز ترجمه كرد. سیمین دانشور كه اولین كتابش، «آتش خاموش»، را در سال 1327 منتشر كرده بود،
سیمین دانشور در سال 1348 كتاب مشهورش، «سووشون»، را منتشر كرد و كمی بعد هم همسرش را از دست داد. او در ابتدای كتاب سووشون، چنین تقدیم‌نامه‌ای نوشته است:
به یاد دوست
كه جلال زندگی‌ام بود و در سوگش
به سووشون نشسته‌ام.
مجموعه پادپخش(پادكست) «زادگاه من» به تهیه كنندگی سیدمیثم كطائیان و نویسندگی محبوبه نجفعلی از رادیو تهران پخش شده است.
______
می توانید در سرتاسر دنیا از طریق وب سایتWWW.RADIOTEHRAN.IR ضمن استفاده از پخش زنده شبكه، در جریان آخرین خبرهای رادیو تهران قرار بگیرید.
*هرگونه بهره برداری و استفاده از محتوای پایگاه اطلاع رسانی رادیو تهران تنها با ذكر منبع مجاز است