رمان جزیره گنج اثر رابرت لویی استیونسون از روز شنبه هفدهم تا پنجشنبه بیست و دوم آبان، در شش قسمت 20 دقیقه ای از برنامه كتاب شب رادیو تهران با صدای بهروز رضوی بازخوانی می شود.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی رادیو تهران؛ محمدباقر رضایی ضمن اعلام این خبر اظهار داشت: استیونسون نویسنده اسكاتلندی در سیزدهم نوامبر سال 1850 میلادی در شهر ادینبورگ به دنیا آمد و در سال 1894 هنگامی كه فقط 44 سال داشت درگذشت.
از آثار مشهورش بجز جزیره گنج، می توان به " دكتر جكیل و آقای هاید " ، فرزند ربوده شده، دزد مرده و آدم ربایی اشاره كرد. یك اثر غیر داستانی و مشهور هم با عنوان " هشت سال آشوب در ساموا " دارد. اما او فقط به خاطر رمان جزیره گنج در تمام دنیا شهرت یافته است.
وی افزود: جزیره گنج تا به حال به اكثر زبان های زنده دنیا ترجمه شده و از روی آن دهها فیلم سینمایی و انیمیشن و نمایشنامه و آثار هنری دیگر ساخته اند. سیمای جمهوری اسلامی نیز تا به حال دهها بار فیلم های اقتباس شده از روی این رمان را نمایش داده است.تا امروز نیز حداقل 20 مترجم، این رمان را به فارسی ترجمه كرده اند.
روایت تازه ای از این رمان را كه با استفاده از ترجمه هاجر تربیت ، تنظیم رادیویی شده است، شنوندگان برنامه كتاب شب، خواهند شنید.
شایان ذكر است، بازخوانی رمان جزیره گنج اثر رابرت لویی استیونسون به روایت بهروز رضوی، تهیه كنندگی رضا قربانی، صدابرداری محسن فراهانی، سردبیری محمدباقر رضایی و به همت گروه اخلاق و زندگی شهروندی رادیو تهران صورت گرفته است.
برنامه "كتاب شب" شنبه تا پنجشنبه از ساعت 23:30 به مدت 25 دقیقه از رادیو تهران پخش می شود.
مخاطبان در سرتاسر دنیا از طریق وب سایتWWW.RADIOTEHRAN.IR ضمن استفاده از پخش زنده شبكه، در جریان آخرین خبرهای رادیو تهران قرار بگیرید.
ما را در اینستاگرام و دیگر شبكه های اجتماعی با شناسه Tehraan360@ پیدا و همراهی كنید.
همچنین علاقه مندان می توانند برنامه های رادیو تهران را از اپلیكیشن ایران صدا دریافت كنند.
*هرگونه بهره برداری و استفاده از محتوای پایگاه اطلاع رسانی رادیو تهران تنها با ذكر منبع مجاز است.