صدای جمهوری اسلامی ایران
display result search

شنبه تا جمعه از ساعت 23:30 به مدت 20 دقیقه

" در ماه آوریل سال 1972 ، ارمانو ایزمانی ، چهل و سه ساله ، پروفسور الکترونیک ، از طرف وزارت دفاع ،نامه ای دریافت کرد که از او دعوت می شد تا با سرهنگ جاکوئینتو مدیر کل اداره اطلاعات وزارتخانه تماس بگیرد... دعوت جنبه فوری داشت..."


این کلمات ، سطرهای آغازین رمان "تصویر بزرگ " اثر نویسنده مشهور ایتالیا دینو بوتزاتی است که در هفت قسمت 20 دقیقه ای در استودیو 23 معاونت صدا با صدای بهروز رضوی ضبط شده و قرار است به مدت یک هفته از 20 تا 26 آبان از برنامه " کتاب شب " رادیو تهران پخش شود . محمدباقر رضایی مشاور محتوایی و تنظیم کننده این اثر برای رادیو گفت : تصویر بزرگ را اولین رمان علمی_تخیلی ادبیات ایتالیا بر شمرده اند . رمان های علمی تخیلی جهان بطور کلی بر دو نوعند: علمی تخیلی_ تفریحی ، علمی تخیلی _ تحلیلی . رمان تصویر بزرگ از نوع دوم است . یعنی فقط جنبه سرگرم کنندگی و پیش بینی های کاذب ندارد ، بلکه آینده نگری هوشمندانه ای از نوع تحقیقی دارد که انسان ها را با حقایقی از پشت پرده های علمی جهان آشنا می کند . دینو بوتزاتی در سال 1906 میلادی در شهر بلونوی ایتالیا متولد شد و در سال 1972 در گذشت . از آثار او ، مجموعه شصت داستان ، مجموعه کولومبره و پنجاه داستان دیگر ، همچنین رمان تکان دهنده بیابان تاتارها در ایران منتشر شده است . تنظیم رادیویی رمان تصویر بزرگ او ، از روی ترجمه بهمن فرزانه که اولین بار ، آن را انتشارات امیرکبیر در سال 1356 منتشر کرد انجام گرفته است . برنامه کتاب شب را گروه اخلاق و زندگی شهروندی رادیو تهران با تهیه کنندگی رضا قربانی تدارک می بیند و ساعت پخش آن هر شب 23:30 است . برنامه های کتاب شب بلافاصله بعد از پخش ، در قسمت چندرسانه ای سایت رادیو تهران قرار می گیرد و برای همه قابل دسترسی است .

مرتبط با این خبر

  • با صدای بهروز رضوی؛ زندگینامه داستانی شهید مطهری در "کتاب شب" رادیو

  • داستان زندگی اقبال لاهوری در "کتاب شب" رادیو

  • روایتِ رمان " چیزها " در "کتاب شب" رادیو

  • بازخوانی "در کمین گل سرخ" با صدای بهروز رضوی در "کتاب شب" رادیو

  • تدارک "کتاب شب" برای نوروز؛ بازخوانی داستان های شنیدنیِ جهان و ایران

  • با صدای فاطمه رکنی؛ بازخوانی داستان زندگی "پروین" در "کتاب شب" رادیو تهران

  • بازخوانی یک رمان ضد آمریکایی در "کتاب شب" رادیو تهران

  • داستان زندگی علی اکبر دهخدا یک هفته در "کتاب شب" رادیو تهران

  • بازخوانی خاطرات همسر امام خمینی(ره) با صدای گویندگان رادیو

  • گزیده ی داستان های کوتاه انقلابی و اجتماعی در کتاب شب